I put a mini-split in my garage last year, boy is that money well spent. The garage is cool and dry, cant hear it run, keeps the house cooler too, just a splendid result.
I have a refrigeration guy here in Dickinson, but don't know who to send you to in Bismarck. When buying this type of item...