Maybe they walked down a section line to get to long lake refuge,
i always thought it was against the law for government land to not be able to access the land through some sort of easement from private land (Wyoming has a lot of BLM/state land that is not accessible becuase of surrounding...