if you dig out the roots that are sending up suckers, it will remedy the problem temporarily, more than just cutting the suckers off, which will keep regrowing in the same spot, not a lot you can do besides replace it with a tree that doesnt sucker. if you like cherries, maybe Bali or...