They should be able to do that imo. Im guessing the hangup is that you would then have 2 versions. One on iphone one on android.
For them to do this, Id guess they'd have to cancel the app on your android account and enable it on your apple account. A lot of red tape garbage.
Does your old...