Sandblasting is your friend IMO. You can hit corners and areas that you can’t get with the wire wheel. I deal with this type of stuff year in and year out. After that, quality coatings if primer/paint. Rattle canning things looks great for a minute. Otherwise, it’s too thin.