they just want to be a pain in the ass.
You hit the nail on the head. Here's a quote from the latest Tribune story:
After American Horse was removed, the protesters began to disperse. One of them, Warrior Wanbli Wicasa, said he thought the protest was a success.
"We cost them money; we cost the state money," he said.